{"id":1310,"date":"2026-08-20T17:13:50","date_gmt":"2026-08-20T15:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/?p=1310"},"modified":"2026-08-20T17:13:50","modified_gmt":"2026-08-20T15:13:50","slug":"spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/","title":{"rendered":"\u0160panski jezik: 15 svakodnevnih izraza koje ne\u0107ete na\u0107i u klasi\u010dnom ud\u017ebeniku"},"content":{"rendered":"\n

U\u010denje \u0161panskog jezika ne podrazumeva samo usvajanje gramatike, glagolskih vremena i pravilnog izgovora. Da biste zaista razumeli kako se \u0161panski govori u svakodnevnim situacijama, va\u017eno je upoznati i izraze koji se \u010desto koriste u razgovoru, a koje ne\u0107ete uvek prona\u0107i u klasi\u010dnim ud\u017ebenicima. Upravo takve fraze mogu pomo\u0107i da \u0161panski jezik zvu\u010di prirodnije i da lak\u0161e razumete izvorne govornike. \u0160kola stranih jezika Beograd<\/a> posebnu pa\u017enju mo\u017ee posve\u0107uje upravo prakti\u010dnoj upotrebi jezika i savladavanju izraza koji se koriste u svakodnevnoj komunikaciji.<\/p>\n\n\n\n

Mnogi svakodnevni \u0161panski izrazi imaju zna\u010denje koje se ne mo\u017ee doslovno prevesti na srpski. Zato njihovo u\u010denje kroz kontekst mo\u017ee biti veoma korisno, posebno ako planirate putovanje, boravak u nekoj od zemalja \u0161panskog govornog podru\u010dja ili \u017eelite da unapredite konverzaciju na \u0161panskom jeziku.<\/p>\n\n\n\n

15 svakodnevnih izraza na \u0161panskom jeziku<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. \u00bfQu\u00e9 tal?<\/strong>
    Jedan od naj\u010de\u0161\u0107ih neformalnih na\u010dina da nekoga pitate kako je ili kako stvari idu. Mo\u017ee se prevesti kao \u201eKako si?\u201c ili \u201eKako ide?\u201c.
    Primer:<\/span> \u00a1Hola! \u00bfQu\u00e9 tal? \u2013 \u0106ao! Kako si?<\/li>\n\n\n\n
  2. \u00a1Qu\u00e9 guay!<\/strong>
    Ovaj izraz zna\u010di otprilike \u201eKako dobro!\u201c, \u201eSuper!\u201c ili \u201eBa\u0161 kul!\u201c. Posebno je karakteristi\u010dan za neformalni govor u \u0160paniji.
    Primer: <\/span>\u00a1Qu\u00e9 guay tu nuevo coche! \u2013 Ba\u0161 ti je dobar novi auto!<\/li>\n\n\n\n
  3. Vale<\/strong>.
    Ako u\u010dite \u0161panski koji se govori u \u0160paniji, vrlo brzo \u0107ete \u010duti vale. Koristi se u zna\u010denju \u201eva\u017ei\u201c, \u201eu redu\u201c, \u201edobro\u201c ili \u201edogovoreno\u201c.
    Primer: <\/span>Nos vemos a las ocho. \u2013 Vidimo se u osam.
    Vale. \u2013 Va\u017ei.<\/li>\n\n\n\n
  4. \u00a1Venga!<\/strong>
    Re\u010d venga mo\u017ee imati vi\u0161e zna\u010denja u zavisnosti od konteksta. Mo\u017ee zna\u010diti \u201ehajde\u201c, \u201eajde\u201c, \u201eva\u017ei\u201c, ali se koristi i za ohrabrivanje ili zavr\u0161avanje razgovora.
    Primer:<\/span> \u00a1Venga, vamos! \u2013 Hajde, idemo!<\/li>\n\n\n\n
  5. No pasa nada<\/strong>.
    Doslovno bi zna\u010dilo \u201eni\u0161ta se ne de\u0161ava\u201c, ali se naj\u010de\u0161\u0107e koristi kao \u201enema veze\u201c, \u201enije problem\u201c ili \u201ebez brige\u201c.
    Primer: <\/span>Perd\u00f3n, llego tarde. \u2013 Izvini, kasnim.
    No pasa nada. \u2013 Nema veze.<\/li>\n\n\n\n
  6. Estoy de acuerdo.<\/strong>
    Ovaj izraz zna\u010di \u201esla\u017eem se\u201c i veoma je koristan u svakodnevnim razgovorima.
    Primer: <\/span>Creo que deber\u00edamos ir ma\u00f1ana. \u2013 Mislim da bi trebalo da idemo sutra.
    Estoy de acuerdo. \u2013 Sla\u017eem se.<\/li>\n\n\n\n
  7. Tener ganas de\u2026<\/strong>
    Izraz tener ganas de koristi se kada \u017eelite da ka\u017eete da vam se ne\u0161to radi ili da imate \u017eelju za ne\u010dim. Doslovni prevod \u010desto ne zvu\u010di prirodno na srpskom.
    Primer: <\/span>Tengo ganas de viajar. \u2013 Putuje mi se.<\/li>\n\n\n\n
  8. Me apetece\u2026<\/strong>
    Sli\u010dan izraz je me apetece, koji se \u010desto koristi kada govorimo o tome da nam se ne\u0161to radi, jede ili pije.
    Primer: Me apetece un helado. \u2013 Jede mi se sladoled.<\/li>\n\n\n\n
  9. \u00a1Qu\u00e9 pena!<\/strong>
    Ovaj izraz zna\u010di \u201ekakva \u0161teta\u201c ili \u201eba\u0161 \u0161teta\u201c, a koristi se kada \u017eelimo da izrazimo razo\u010daranje ili \u017ealjenje zbog neke situacije.
    Primer: <\/span>No puedo venir ma\u00f1ana. \u2013 Ne mogu da do\u0111em sutra.
    \u00a1Qu\u00e9 pena! \u2013 Ba\u0161 \u0161teta!<\/li>\n\n\n\n
  10. \u00a1Qu\u00e9 suerte!<\/strong>
    Kada neko ima sre\u0107e, mo\u017eete re\u0107i \u00a1Qu\u00e9 suerte!, odnosno \u201eKakva sre\u0107a!\u201c ili \u201eBa\u0161 ima\u0161 sre\u0107e!\u201c.
    Primer:<\/span> He encontrado entradas para el concierto. \u2013 Na\u0161ao\/la sam karte za koncert.
    \u00a1Qu\u00e9 suerte! \u2013 Ba\u0161 ima\u0161 sre\u0107e!<\/li>\n\n\n\n
  11. Me da igual.<\/strong>
    Ovaj izraz zna\u010di \u201esvejedno mi je\u201c ili \u201enije mi va\u017eno\u201c.
    Primer:<\/span> \u00bfPizza o pasta? \u2013 Pica ili pasta?
    Me da igual. \u2013 Svejedno mi je.<\/li>\n\n\n\n
  12. \u00a1Qu\u00e9 rollo!<\/strong>
    U neformalnom govoru \u00a1Qu\u00e9 rollo! mo\u017ee zna\u010diti \u201ekakva smara\u010dina\u201c, \u201eba\u0161 dosadno\u201c ili \u201ekakva gnjava\u017ea\u201c, u zavisnosti od konteksta.
    Primer: <\/span>Tenemos que esperar dos horas. \u2013 Moramo da \u010dekamo dva sata.
    \u00a1Qu\u00e9 rollo! \u2013 Kakva smara\u010dina!<\/li>\n\n\n\n
  13. Estar hecho polvo.<\/strong>
    Ovaj izraz se koristi kada je neko veoma umoran ili iscrpljen. Doslovno zna\u010di \u201ebiti napravljen od praha\u201c, ali se naravno ne prevodi tako.
    Primer: <\/span>Despu\u00e9s del viaje estoy hecho polvo. \u2013 Posle puta sam potpuno iscrpljen\/a.<\/li>\n\n\n\n
  14. \u00a1Qu\u00e9 va!<\/strong>
    \u00a1Qu\u00e9 va! je neformalan na\u010din da ne\u0161to odlu\u010dno negirate. U zavisnosti od konteksta mo\u017ee zna\u010diti \u201ema kakvi\u201c, \u201eni slu\u010dajno\u201c ili jednostavno \u201ene\u201c.
    Primer: <\/span>\u00bfTe ha gustado la pel\u00edcula? \u2013 Da li ti se dopao film?
    \u00a1Qu\u00e9 va! \u2013 Ma kakvi!<\/li>\n\n\n\n
  15. Estar de baj\u00f3n.<\/strong>
    Izraz estar de baj\u00f3n koristi se kada se neko ose\u0107a neraspolo\u017eeno, poti\u0161teno ili jednostavno \u201enije svoj\u201c. To je tipi\u010dan primer izraza koji \u0107ete mnogo lak\u0161e razumeti kada ga \u010dujete u kontekstu nego kada ga poku\u0161ate doslovno prevesti.
    Primer:<\/span> Hoy estoy un poco de baj\u00f3n. \u2013 Danas sam malo neraspolo\u017een\/a.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Za\u0161to je va\u017eno u\u010diti izraze, a ne samo pojedina\u010dne re\u010di?<\/h2>\n\n\n\n

    Poznavanje gramatike predstavlja osnovu za u\u010denje \u0161panskog jezika, ali svakodnevna komunikacija zahteva mnogo vi\u0161e od pravilnog sastavljanja re\u010denica. Izrazi kao \u0161to su no pasa nada, me da igual ili tener ganas de omogu\u0107avaju da se misli izraze prirodnije i da se lak\u0161e razume govor izvornih govornika.<\/p>\n\n\n\n

    Va\u017eno je, me\u0111utim, imati na umu da se \u0161panski razlikuje od zemlje do zemlje. Izraz koji je veoma \u010dest u \u0160paniji mo\u017eda se re\u0111e koristi u Meksiku, Argentini, Kolumbiji ili nekoj drugoj zemlji \u0161panskog govornog podru\u010dja. Zato je korisno u\u010diti izraze uz informacije o tome gde se naj\u010de\u0161\u0107e koriste.<\/p>\n\n\n\n

    Kako najlak\u0161e zapamtiti svakodnevne izraze na \u0161panskom?<\/h2>\n\n\n\n

    Najbolji na\u010din je da se izrazi u\u010de u celim re\u010denicama, a ne izolovano. Umesto da zapamtite samo vale, poku\u0161ajte da zapamtite \u010ditav primer: Vale, nos vemos ma\u00f1ana.<\/p>\n\n\n\n

    Poma\u017ee i slu\u0161anje \u0161panskog jezika kroz filmove, serije, podkaste i razgovore sa izvornim govornicima. Kada isti izraz \u010dujete vi\u0161e puta u razli\u010ditim situacijama, njegovo zna\u010denje i na\u010din upotrebe postaju mnogo prirodniji.<\/p>\n\n\n\n

    Ako \u017eelite da nau\u010dite \u0161panski jezik i da ga koristite sigurnije u razgovoru, svakodnevni izrazi predstavljaju va\u017ean deo u\u010denja. Oni vam ne\u0107e zameniti gramatiku, ali \u0107e vam pomo\u0107i da ono \u0161to ste nau\u010dili po\u010dnete da koristite na prirodniji i spontaniji na\u010din.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    U\u010denje \u0161panskog jezika ne podrazumeva samo usvajanje gramatike, glagolskih vremena i pravilnog izgovora. Da biste zaista razumeli kako se \u0161panski govori u svakodnevnim situacijama, va\u017eno je upoznati i izraze koji se \u010desto koriste u razgovoru, a koje ne\u0107ete uvek prona\u0107i u klasi\u010dnim ud\u017ebenicima. Upravo takve fraze mogu pomo\u0107i da \u0161panski jezik zvu\u010di prirodnije i da […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,5],"tags":[],"class_list":["post-1310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-skole-stranih-jezika","category-zanimljivo"],"yoast_head":"\n\u0160panski jezik: 15 svakodnevnih izraza koje ne\u0107ete na\u0107i u klasi\u010dnom ud\u017ebeniku - Akademija Oxford Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0160panski jezik: 15 svakodnevnih izraza koje ne\u0107ete na\u0107i u klasi\u010dnom ud\u017ebeniku - Akademija Oxford Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U\u010denje \u0161panskog jezika ne podrazumeva samo usvajanje gramatike, glagolskih vremena i pravilnog izgovora. Da biste zaista razumeli kako se \u0161panski govori u svakodnevnim situacijama, va\u017eno je upoznati i izraze koji se \u010desto koriste u razgovoru, a koje ne\u0107ete uvek prona\u0107i u klasi\u010dnim ud\u017ebenicima. Upravo takve fraze mogu pomo\u0107i da \u0161panski jezik zvu\u010di prirodnije i da […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Akademija Oxford Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-20T15:13:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ucenje_spanskog_jezika.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"665\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mario Lanza\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisano od\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mario Lanza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procenjeno vreme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mario Lanza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c46c13a0db44571f896ad9776391ac4\"},\"headline\":\"\u0160panski jezik: 15 svakodnevnih izraza koje ne\u0107ete na\u0107i u klasi\u010dnom ud\u017ebeniku\",\"datePublished\":\"2026-08-20T15:13:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\\\/\"},\"wordCount\":1012,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ucenje_spanskog_jezika.jpeg\",\"articleSection\":[\"\u0160kole stranih jezika Akademije Oxford\",\"Zanimljivo\"],\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\\\/\",\"name\":\"\u0160panski jezik: 15 svakodnevnih izraza koje ne\u0107ete na\u0107i u klasi\u010dnom ud\u017ebeniku - Akademija Oxford Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ucenje_spanskog_jezika.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-08-20T15:13:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c46c13a0db44571f896ad9776391ac4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ucenje_spanskog_jezika.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ucenje_spanskog_jezika.jpeg\",\"width\":1000,\"height\":665,\"caption\":\"AI generisna slika\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0160panski jezik: 15 svakodnevnih izraza koje ne\u0107ete na\u0107i u klasi\u010dnom ud\u017ebeniku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Akademija Oxford Blog\",\"description\":\"Zvani\u010dna blog prezentacija Akademije Oxford\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c46c13a0db44571f896ad9776391ac4\",\"name\":\"Mario Lanza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b3c456e95912cd5d1e42504ce1ac9166b0dad76c2c2a4b5c4bc01d53f36c9d5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b3c456e95912cd5d1e42504ce1ac9166b0dad76c2c2a4b5c4bc01d53f36c9d5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b3c456e95912cd5d1e42504ce1ac9166b0dad76c2c2a4b5c4bc01d53f36c9d5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mario Lanza\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.akademijaoxford.com\\\/blog\\\/author\\\/acca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0160panski jezik: 15 svakodnevnih izraza koje ne\u0107ete na\u0107i u klasi\u010dnom ud\u017ebeniku - Akademija Oxford Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"\u0160panski jezik: 15 svakodnevnih izraza koje ne\u0107ete na\u0107i u klasi\u010dnom ud\u017ebeniku - Akademija Oxford Blog","og_description":"U\u010denje \u0161panskog jezika ne podrazumeva samo usvajanje gramatike, glagolskih vremena i pravilnog izgovora. Da biste zaista razumeli kako se \u0161panski govori u svakodnevnim situacijama, va\u017eno je upoznati i izraze koji se \u010desto koriste u razgovoru, a koje ne\u0107ete uvek prona\u0107i u klasi\u010dnim ud\u017ebenicima. Upravo takve fraze mogu pomo\u0107i da \u0161panski jezik zvu\u010di prirodnije i da […]","og_url":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/","og_site_name":"Akademija Oxford Blog","article_published_time":"2026-08-20T15:13:50+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":665,"url":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ucenje_spanskog_jezika.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mario Lanza","twitter_misc":{"Napisano od":"Mario Lanza","Procenjeno vreme \u010ditanja":"5 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/"},"author":{"name":"Mario Lanza","@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/#\/schema\/person\/0c46c13a0db44571f896ad9776391ac4"},"headline":"\u0160panski jezik: 15 svakodnevnih izraza koje ne\u0107ete na\u0107i u klasi\u010dnom ud\u017ebeniku","datePublished":"2026-08-20T15:13:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/"},"wordCount":1012,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ucenje_spanskog_jezika.jpeg","articleSection":["\u0160kole stranih jezika Akademije Oxford","Zanimljivo"],"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/","url":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/","name":"\u0160panski jezik: 15 svakodnevnih izraza koje ne\u0107ete na\u0107i u klasi\u010dnom ud\u017ebeniku - Akademija Oxford Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ucenje_spanskog_jezika.jpeg","datePublished":"2026-08-20T15:13:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/#\/schema\/person\/0c46c13a0db44571f896ad9776391ac4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ucenje_spanskog_jezika.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ucenje_spanskog_jezika.jpeg","width":1000,"height":665,"caption":"AI generisna slika"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/spanski-jezik-15-svakodnevnih-izraza-koje-necete-naci-u-klasicnom-udzbeniku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna","item":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0160panski jezik: 15 svakodnevnih izraza koje ne\u0107ete na\u0107i u klasi\u010dnom ud\u017ebeniku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/","name":"Akademija Oxford Blog","description":"Zvani\u010dna blog prezentacija Akademije Oxford","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/#\/schema\/person\/0c46c13a0db44571f896ad9776391ac4","name":"Mario Lanza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b3c456e95912cd5d1e42504ce1ac9166b0dad76c2c2a4b5c4bc01d53f36c9d5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b3c456e95912cd5d1e42504ce1ac9166b0dad76c2c2a4b5c4bc01d53f36c9d5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b3c456e95912cd5d1e42504ce1ac9166b0dad76c2c2a4b5c4bc01d53f36c9d5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mario Lanza"},"url":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/author\/acca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1313,"href":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1310\/revisions\/1313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademijaoxford.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}