Cinzia Š.
Sudski tumač za japanski jezik
Japanski
Obrazovanje i kvalifikacije
Fakultet, stečeno zvanje, obuke i sertifikati
Započela je svoju karijeru 1985. godine kao organizator kulturnih aktivnosti u Gimnaziji "Uroš Predić" u Pančevu. Godine 1990. diplomirala je na Filološkom fakultetu u Beogradu, gde je stekla zvanje profesora japanskog jezika i književnosti. Pet godina kasnije, 1995. godine, postala je stalni sudski prevodilac za japanski jezik. Nastavila je da usavršava svoje jezičke veštine i 2011. godine dobila Certificate of Proficiency in English, nivo C2. Od 2024. godine, osoba je postala stalni sudski prevodilac za engleski jezik.
Radno iskustvo
Prevodilački i profesionalni put
Cinzia Š. je stalni sudski tumač za japanski jezik. Po struci je profesor japanskog jezika i književnosti. Prevodi pismeno i usmeno, uz overu pečatom sudskog tumača.
Usluge
Šta možete da zatražite od ovog tumača
Overa prevoda pečatom
Prevod overen pečatom i potpisom sudskog tumača.
Pismeno prevođenje
Lična i poslovna dokumenta, uverenja, presude, stručna i tehnička dokumentacija.
Usmeno prevođenje
Simultano i konsekutivno prevođenje: sud, javni beležnik, venčanja, sastanci.
Sudski prevodi
Prevođenje po pozivu suda, tužilaštva i drugih državnih organa.
Potreban vam je prevod overen pečatom sudskog tumača?
Pošaljite nam dokument i u najkraćem roku dobijate cenu i rok isporuke — bez ikakvih obaveza.