Ruski
Obrazovanje i kvalifikacije
Fakultet, stečeno zvanje, obuke i sertifikati
Ruska osnovna škola u Moskvi
Peta beogradska gimnazija
Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, smer ruski jezik i književnost
Radno iskustvo
Prevodilački i profesionalni put
Usmeno (simultano i konsekutivno) prevođenje pregovora, uključujući razgovore na visokom nivou u Srbiji, konferencije za novinare, simpozijume, tematske konferencije i okrugle stolove. Svakoga dana uživo prevodila ruske vesti na televiziji tokom skoro tri godine, kao i simultani prevod na međunarodnim konferencijama. Prevod međunarodnih sporazuma, ugovora, ekonomske poslovne korespondencije, projektne dokumentacije, saopštenja za javnost i intervjua, kao i knjiga.
Usluge
Šta možete da zatražite od ovog tumača
Overa prevoda pečatom
Prevod overen pečatom i potpisom sudskog tumača.
Pismeno prevođenje
Lična i poslovna dokumenta, uverenja, presude, stručna i tehnička dokumentacija.
Usmeno prevođenje
Simultano i konsekutivno prevođenje: sud, javni beležnik, venčanja, sastanci.
Sudski prevodi
Prevođenje po pozivu suda, tužilaštva i drugih državnih organa.
Potreban vam je prevod overen pečatom sudskog tumača?
Pošaljite nam dokument i u najkraćem roku dobijate cenu i rok isporuke — bez ikakvih obaveza.