Tumač od
1989.
Milica P.
Sudski tumač za italijanski jezik
Italijanski
Obrazovanje i kvalifikacije
Fakultet, stečeno zvanje, obuke i sertifikati
Diplomirala je na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu, na Grupi za italijanski jezik i književnost, i stekla zvanje profesora italijanskog jezika i književnosti; engleski je studirala kao drugi jezik. Pohađala je kurs za sudskog tumača za engleski jezik u organizaciji Udruženja naučnih i stručnih prevodilaca Srbije, kao i kurseve francuskog jezika u organizaciji Francuskog kulturnog centra u Beogradu u saradnji sa EU.
Radno iskustvo
Prevodilački i profesionalni put
Milica P. je stalni sudski tumač za italijanski jezik. Po struci je profesor italijanskog jezika i književnosti. Oblasti specijalizacije su ekonomija, kultura, mediji i međunarodna saradnja. Prevodi pismeno i usmeno, uz overu pečatom sudskog tumača.
Usluge
Šta možete da zatražite od ovog tumača
Overa prevoda pečatom
Prevod overen pečatom i potpisom sudskog tumača za italijanski jezik.
Pismeno prevođenje
Prevod sa italijanskog na srpski jezik i obrnuto — lična i poslovna dokumenta, uverenja, presude i ugovori.
Kultura i međunarodna saradnja
Projektna dokumentacija, medijski i ekonomski tekstovi, materijali za institucije kulture.
Usmeno prevođenje po dogovoru
Usmeno prevođenje obavlja povremeno, u zavisnosti od raspoloživosti i vrste angažmana.
Potreban vam je prevod overen pečatom sudskog tumača?
Pošaljite nam dokument i u najkraćem roku dobijate cenu i rok isporuke — bez ikakvih obaveza.