Georgina N.
Sudski tumač za mađarski jezik
Mađarski
Obrazovanje i kvalifikacije
Fakultet, stečeno zvanje, obuke i sertifikati
Filozofski fakultet
Radno iskustvo
Prevodilački i profesionalni put
Od 21. oktobra 1995. do 12. jula 2018. godine, bila je stalno zaposlena u Prevodilačkoj službi Pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje, upravu i nacionalne zajednice, gde je radila kao prevodilac-lektor i rukovodilac Odseka za mađarski jezik. Njene dužnosti uključivale su pismeno, konsekutivno i simultano prevođenje za potrebe organa Autonomne pokrajine Vojvodine, na skupštinskim sednicama, te za delegacije na državnom i pokrajinskom nivou. Od 1. jula 1979. do 21. oktobra 1995. godine, bila je stalno zaposlena u Skupštini SFRJ kao prevodilac, prevodilac-lektor i urednik izdanja Skupštine SFRJ na mađarskom jeziku. Obavljala je pismeno i simultano prevođenje na sednicama Skupštine, kao i na skupovima i kongresima najvišeg ranga bivše SFRJ. Pre toga, od 1. oktobra 1977. do 1. jula 1979. godine, radila je u TV Novi Sad kao lektor za mađarski jezik u Redakciji informativnih programa na mađarskom jeziku.
Usluge
Šta možete da zatražite od ovog tumača
Overa prevoda pečatom
Prevod overen pečatom i potpisom sudskog tumača.
Pismeno prevođenje
Lična i poslovna dokumenta, uverenja, presude, stručna i tehnička dokumentacija.
Usmeno prevođenje
Simultano i konsekutivno prevođenje: sud, javni beležnik, venčanja, sastanci.
Sudski prevodi
Prevođenje po pozivu suda, tužilaštva i drugih državnih organa.
Potreban vam je prevod overen pečatom sudskog tumača?
Pošaljite nam dokument i u najkraćem roku dobijate cenu i rok isporuke — bez ikakvih obaveza.