JPOA - Slovenački jezik B1 nivo
Na nivou Evrope, ali i na međunarodnom nivou uveden je jezički okvir, kako bi bili organizovani na jednostavniji način ne samo kursevi slovenačkog jezika, nego i svakog drugog jezika. U osnovi, nastava se organizuje po nivoima, kojih je ukupno šest, a nivo B 1 je među njima treći i okarakterisan je kao noži srednji nivo znanja konkretnog jezika.
Pravila Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike, odnosno CEFR - a ( The Common European framework for languages ) vrlo su jednostavna i podrazumevaju da se nastava stranih jezika organizuje na ukupno šest nivoa. U pitanju su nivoi od A 1, koji je okarakterisan kao početni ili osnovni, pa do nivoa C 2, koji se prema pravilima tog jezičkog standarda tretira kao viši napredni nivo znanja.
Sa tim u vezi je potrebno istaći i podatak da je Akademija Oxford - Agent doo Jagodina iz Jagodine rešenjem Agencije za kvalifikacije, koja se nalazi u Beogradu i to u ulici Majke Jevrosime broj 51, zvanično stekla status Javno priznatog organizatora aktivnosti obrazovanja odraslih ( JPOA ). Sve to dalje znači da se u ponudi Škole stranih jezika Akademije Oxford nalazi i JPOA kurs i obuka za slovenački jezik na B 1 nivou, a koja se organizuje u skladu sa pravilima Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike.
Još treba istaći i podatak da je, kao relevantna državna institucija, Agencija za kvalifikacije Republike Srbije donela rešenje broj 62 – 159 / 2022 – 04 / 4 , kojim je Akademija Oxford - Agent DOO Jagodina iz Jagodine stekla status Javno priznatog organizatora aktivnosti obrazovanja odraslih, te u ponudu uvrstila i JPOA obuku za slovenački jezik na B 1 nivou po pravilima Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike. Pomenuto rešenje doneto je na osnovu odredbi nekoliko trenutno aktuelnih zakona i to najpre Zakona o javim agencijama ( “ Službeni glasnik Republike Srbije ” broj 18 / 2005, 81 / 2005 – ispr. i 47 / 2018 ) i to člana 3, tačke 2 tog zakona, kao i na osnovu stava 1 člana 40 i stavova 9 i 11 člana 42 trenutno aktuelnog Zakona o Nacionalnom okviru kvalifikacija, koji je zvanično i objavljen u “ Službenom glasniku Republike Srbije ” broj 27 / 2018, 6 / 2020 i 129 / 202 – dr. zakon. Uz to, uzete su u obzir i odredbe stave 1 člana 136 aktuelnog Zakona o opštem upravom postupku, objavljenog u “Službenom glasniku Republike Srbije ” broj 18 / 2016 i 95 / 2018. Upravo na osnovu slova svih tih zakona, a nakon sprovedenih provera, je Akademija Oxford – Agent DOO Hagodina iz Jagodine stekla status Javno priznatog organizatora obrazovanja odraslih – JPOA obuka za slovenački jezik na B 1 nivou, prema pravilima koje navodi CEFR ( The Common European framework for languages ), to jest Zajednički evropski referentni okvir za jezike.
U skladu sa odredbama tog rešenja predviđeno je da JPOA kurs i obuka za slovenački jezik na B 1 nivou treba da bude realizovana na lokaciji koja je i predložena, a to je Škola stranih jezika Akademije u Beogradu, koja se nalazi na četvrtom spratu u ulici Makenzijeva broj 53 na Vračaru.
Tokom organizacije nastave maksimalno se poštuju pravila Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike, tako da kandidati koji budu sa uspehom završili ovu obuku i položili završni ispit stiču znanje koje odgovara nižem srednjem nivou po pravilima tog standarda.
Nastavu mogu pohađati uživo u prostorijama Škole stranih jezika Akademije Oxford na Vračaru ili na daljinu, kada sa bilo koje lokacije mogu da prate časove.
Bitno je da svi kandidati kojima odgovara online JPOA kurs i obuka za slovenački jezik na B 1 nivou imaju na umu da je njihova obaveza propisane uslove za rad u tom slučaju da obezbede. Najpre se misli na to da će im biti neophodan odgovarajući uređaj preko koga će nastavu pratiti. Zatim i da će biti u obavezi da instaliraju softver koji je tome i namenjen, kao i da stabilnu internet konekciju obezbede za sve vreme dok traje JPOA obuka slovenačkog jezika na B1 nivou na daljinu.
Sama činjenica da je Akademija Oxford - Agent DOO Jagodina iz Jagodine pomenutim rešenjem stekla zvanje Javno priznatog organizatora aktivnosti obrazovanja odraslih ukazuje na to da kandidati koju budu želeli da pohađaju JPOA kurs za slovenački jezik na B 1 nivou svakako treba da budu punoletni prema trenutno aktuelnim zakonima Republike Srbije. U tom smislu je naročito važno da oni u trenutku upisa dostave i dokaz o tome, a što je važeća lična karta, bez obzira da li ona sa čipom ili ne. Ukoliko ima čip, prilikom prijavljivanja, to jest kasnijeg upisivanja se dostavlja očitana lična karta, a ako nema čip, onda su kandidati u obavezi da prilože skenirani dokument kako bi dokazali ispunjenje pomenutog uslova.
Izuzev tog uslova, JPOA obuka i kurs za slovenački jezik na B 1 nivou podrazumeva još jedan zahtev, a on se odnosi na prethodno stečeni nivo obrazovanja. Naime, da bi neko mogao da pohađa ovu obuku, on mora steći najmanje osnovno obrazovanje pre toga. U tom smislu je važno napomenuti i to da u momentu upisa svaki kandidat dostavlja svedočanstvo završenih razreda osnovne škole, kako bi potvrdo da i taj uslov ispunjava. A ako je eventualno stekao neki viši nivo obrazovanja, onda je potrebno da o tome dostavi relevantan dokaz. Bitno je samo imati na umu da je stečeno osnovno obrazovanje zapravo minimalan uslov koji mora da ispuni svako ko ima želju da pohađa JPOA kurs slovenačkog jezika na B 1 nivou, odnosno nižem srednjem nivou znanja, kako ga karakteriše Zakednički evropski referentni okvir za jezike.
Uzevši u obzir da je Akademija Oxford - Agent DOO Jagodina iz Jagodine stekla status Javno priznatog organizatora aktivnosti obrazovanja odraslih i to za JPOA kurs za slovenački jezik na B 1 nivou, a u skladu sa navedenim rešenjem, to je određeno i da će ova institucija kandidatima izdati dokument nakon što oni završe pohađanje obuke i polože završni ispit. U pitanju je potvrda o savladanom programu obuke za slovenački jezik za stečajne kompetencije na nivou B 1 Zajedničkog evropskog okvira za žive jezike.
Samim tim što je u pitanju institucija koja je zvanično ovlašćena za organizaciju ove edukacije, to ističemo podatak da kandidati koji pomenutu potvrdu budu stekli imaju apsolutno pravo i da zahtevaju njen upis u svojoj radnoj dosije, a pod uslovom da su na zvaničnu evidenciju Nacionalne službe za zapošljavanje i prijavljeni. Takođe svaki kandidat ima pravo da nadležnima prilikom apliciranja za posao ili u nekoj drugoj situaciji priloži upravo tu potvrdu kao relevantan dokaz o tome da je slovenački jezik savladao na pomenutom nivou prema pravilima koje navodi Zajednički evropski referentni okvir za jezike, a koji odgovara nižem srednjem nivou znanja i nosi oznaku B 1 po pravilima tog jezičkog standarda.
Svako ko se prijavljuje za pohađanje ove edukacije će biti informisan o detaljima koji se odnose na način organizacije, uzevši u obzir da je reč o prilično obimnog ponudi.
Konkretno, nastava uživo može biti organizovana u prostorijama Škole stranih jezika Akademije Oxford Vračar u Beogradu, a koje se nalaze u ulici Makenzijeva broj 53, na IV spratu, ali i na drugim lokacijama i online, kada polaznik preko sopstvenog kompjutera sa izabrane lokacije treba da prati nastavu.
Zato i ističemo da kandidati koje interesuje JPOA kurs i obuka za slovenački jezik na B 1 nivou imaju mogućnost izbora, s tim da takođe svako od njih ima prav da odabere i da li će nastavu pohađati u grupi ili individualno.
Konkretno, ako neko od prijavljenih kandidata odluči da nastavu pohađa u grupi, može odlučiti i da li će to učiniti u okviru mikro grupe ili standardne, odnosno grupe 4 + , a koja podrazumeva prisustvo od četvoro kandidata najmanje u toku nastave. Mikro grupa se odnosi na grupu u kojoj će nastavu pratiti dvoje ili troje polaznika u isto vreme.
Pravila organizacije su u oba slučaja ista i podrazumevaju da kandidati prvo moraju pokazati strpljenje i pričekati formiranje konkretne grupe, odnosno prijavljivanje najmanje dvoje ili najmanje četvoro polaznika, kako bi bile formirane mikro ili grupa četiri plus, koja se smatra standardnom. Da napomenemo i to da najviše troje kandidata imaju pravo da nastavi prisustvuju u okviru mikro grupe, a da ih u okviru standardne mora biti minimalno četvoro, jer bez prijavljivanja tolikog broja kandidata neće biti ispunjen pomenti uslov, odnosno neće biti formirana takva vrsta grupe, što uslovljava i početak nastave tog tipa.
Tek posle toga se definišu termini održavanja časova za konkretnu grupu, zatim to kog datuma će početi grupna JPOA obuka i kurs za slovenački jezik na B 1 nivou. Međutim, postoje detalji koje će Škola stranih jezika Akademije Oxford definisati ranije. Naime, pre nego što do formiranja konkretne grupe bude došlo u bilo kojoj od skoro 40 poslovnica pomenute obrazovne institucije unapred se određuje koliko će nastava trajati. Tačnije, nadležni definiši ukupan nastavni fond, to jest koliko će školskih časova njime biti obuhvaćeno , kao i to koliko će grupni vid edukacije da traje. Naglašavamo da se ti podaci odnose i na jednu i na drugu vrstu grupe, koje u trenutno važećoj ponudi pomenuta škola stranih jezika i ima.
Sve to kandidati koji opciju praćenja nastave u grupi odaberu moraju prihvatiti, jer se promene ne dozvoljavaju, bez obzira da li je reč o standardnoj ili o mikro grupi.
Međutim, ako nekome više odgovara fleksibilniji pristup, na raspolaganju mu je individualni JPOA kurs i obuka za slovenački jezik na B 1 nivou, koja se organizuje prema pravilima Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike i to za samo jednog polaznika. U tom slučaju postoji mnogo veća sloboda u definisanju termina održavanja nastave, odnosno datuma početka i generalno trajanja kursa, to jest rasporeda časova, prosto zato što svaki kandidat te detalje definiše direktno sa predavačem, a uz prisustvo osobe koja je u toj poslovnici Škole stranih jezika Akademije Oxford i nadležna za takvu vrstu dogovora.
Kako je princip organizacije nastave poznate kao jedan na jedan tako koncipiran da se polaznik oko apsolutno svih detalja, koji se tiču načina organizacije kursa dogovara sa predstavnicima pomenute škole stranih jezika, to za svakog pojedinačnog polaznika trajanje nastave u tom slučaju može da bude drugačije. Osim među samim polaznicima, trajanje nastave jedan na jedan takođe može da bude drugačije i u poređenju sa nastavom koja je namenjena standardnoj ili mikro grupi.
Da napomenemo i to da se očekuje od svakog zainteresovanog kandidata da izvrši prijavljivanje, odnosno da ili direktno u jednoj od poslovnica Škole stranih jezika Akademije Oxford ili preko mejla pošalje, odnosno broja telefona zaposlenima u toj poslovnici izdiktira kako svoje prezime i ime, odnosno datum rođenja, tako isto i broj telefona i adresu elektronske pošte. Važno je da tom prilikom informiše zaposlene u okviru izabrane poslovnice pomenute škole stranih jezika ne samo o tome da li će nastavu da pohađa na daljinu ili uživo, nego i o tome da li mu više odgovara grupna JPOA obuka za slovenački jezik na B 1 nivou ili individualna nastava.
Kada bude pristupao upisivanju, kome mora lično da prisustvuje, svaki kandidat će biti takođe u obavezi da priloži i odgovarajuću dokumentaciju. Najpre je važno da dostavi dokaz o tome da je prema zakonima Republike Srbije punoletan, a što je važeća lična karta ili neki drugi važeći lični dokument kojim može dokazati ispunjenost tog uslova. U tom smislu je važno da kandidati koji imaju ličnu kartu sa čipom tom prilikom dostave i očitani lični dokument, a ukoliko njihova lična karta ne poseduje čip, u obavezi su da je skeniraju i dostave prilikom upisa. Uz to, biće potrebno da priloži i svedočanstvo o završenoj osnovnoj školi, jer je stečeno osnovno obrazovanje navedeno kao uslov, koji ima obavezu svaki pojedinačni kandidat da ispuni, kako bi mu bila pružena mogućnost da pohađa JPOA kurs slovenačkog jezika na B 1 nivou. Naravno da neko, ko je do tog trenutka imao prilike da stekne neki viši stepen obrazovanja, ima pravo da dostavi dokaz o tome, s tim da je stečeno osnovno obrazovanje istaknuto kao minimu koji mora ispuniti apsolutno svako ko želi da savlada slovenački jezik na nižem srednjem nivou znanja, kako nivo B 1 definiše Zajednički evropski referentni okvir za jezike, koji je i trenutno preporučeni standard kada se radi o nastavi stranih jezika.
JPOA kurs i obuka za slovenački jezik na B 1 nivou – upis
Kako je u navedenom rešenju istaknuto, Akademija Oxford - Agent DOO Jagodina iz Jagodine stekla je status Javno priznatog organizatora aktivnosti obrazovanja odraslih - JPOA obuka za slovenački jezik na B 1 nivou i to u skladu sa smernicama, koje navodi Zajednički evropski referentni okvir za jezike ili CEFR ( The Common European Framework for languages ) i to zato što je u potpunosti ispunila sve zahteve koji se odnose ne samo na program i stručni kadar, nego i na nastavna sredstva i na opremljenost prostora u kome će ova edukacija biti organizovana.
Budući da je u pitanju edukacija koja je namenjena odraslima, to jest punoletnim licima, to je izuzetno važno da svaki prijavljeni kandidat prilikom upisa dostavi relevantan dokaz da taj uslov ispunjava. U tom slučaju se pod dokazom podrazumeva važeća lična karta, to jest drugi važeći lični dokument. Svaki kandidat ima aposlutno pravo da dostavi ili očitan ličnu kartu ili skeniranu, a što sve zavisi samo od toga da li je u pitanju dokument koji sadrži čip ili onaj koji čip ne sadrži.
Izuzev ispunjenja uslova, koji se odnosi na uzrast, od svakoga koga zanima JPOA kurs za slovenački jezik na B 1 nivou se takođe zahteva da ispuni još jedan, vrlo važan zahtev. Naime, prema slovu zakona, ovu edukaciju isključivo ima pravo da pohađa kandidat koji je punoletan i koji je do momenta upisa završio osnovnu školu minimum, to jest koji je stekao osnovno obrazovanje. Iz tog razloga se očekuje da svedočanstvo o završenoj osnovnoj školi priloži svaki kandidat kada se bude upisivao.
U slučaj uda je neko, koga interesuje JPOA obuka i kurs za slovenački jezik na B1 nivou završio srednju ili možda neku višu školu, odnosno fakultet, ima apsolutno pravo da o tome priloži dogaz. Naglašavamo da je svedočanstvo o završenoj osnovnoj školi onaj minimum, koji mora da ispuni svaki pojedinačni polaznik.
Sva ta dokumenta je zainteresovani kandidat u obavezi da priloži u momementu kada se bude upisivao i to prostorijama poslovnice Škole stranih jezika Akademije Oxford, u kojoj odluči da se upiše i kasnije pohađa nastavu.
JPOA obuka i kurs za slovenački jezik na B 1 nivou – plan i program
Trenutno aktuelni jezički okvir, odnosno CEFR ( The Common European Framework for languages ) ili Zajednički evropski referentni okvir za jezike, a koji je ujedno i preporučeni standard kada se radi o kursevim stranih jezika, B 1 nivo znanja slovenačkog ili bilo kog drugog stranog jezika karakteriše kao niži srednji nivo znanja. Ukratko, neko ko pohađa JPOA kurs za slovenački jezik na B 1 nivou će moći po uspešnom završetku da ostvari nesmetanu komunikaciju sa izvornim govornicima slovenačkog jezika, ali još uvek o onim temama sa kojima pre toga donekle mora da bude upoznat. Očekivano je takođe i da osoba sa tim nivoom znanja može u svakodnevnim životnim i poslovnim situacijama da se, bez ikakvih problema snađe, zato što sad već ima mnogo bogatiji rečnički fond nego neko ko konkretni jezik poznaje na nivoima A grupe.
Još uvek je takođe očekivano da kandidat čiji nivo znanja odgovara nižem srednjem nivou po pravilima Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike koristi u govoru veznike, ali sada sve ređe i manje. Može takođe i da se izjasni o različitim temama, ali je uslov da je sa njima ranije imao dodira, bez obzira da li su to teme vezane za svakodnevni život i za neposredno okruženje kandidata ili za poslovno.
S obzirom na to da Zajednički evropski referentni okvir za jezike, kao trenutno važeći standard kada je u pitanju nastava stranih jezika ističe i različite aspekte koji se posmatraju, to podrazumeva da neko ko sa uspehom završi JPOA kurs za slovenački jezik na B 1 nivou može da iznese svoje mišljenje kako o svom poslu, tako isto i o školi i fakultetu, koji pohađa ili o nečemu što je možda doživeo na putovanju. Ukoliko je upoznat sa nekim društveno aktuelnim temama, takođe će moći i da iznese pisanim ili usmenim putem svoje mišljenje o njima i dag a adekvatno obrazloži.
Mora se priznati da niži srednji nivo znanja ne podrazumeva naročito tečno izražavanje, ali ipak kandidati koji završe JPOA kurs za slovenački jezik na B 1 nivou sve ređe koriste veznike i prave sve kraće pauze u govoru, prosto zato što mnogo bolje poznaju jezik i imaju viši nivo znanja nego početnici u učenju, tako da mogu da prilično lako pronađu odgovarajuću reč kako bi se adekvatno izrazili.
U komunikaciji sa izvornim govornicima slovenačkog jezika je vrlo važno da sagovornik ima na umu da je u pitanju stranac, te da u tom smislu želi da mu pomogne tako što će koristiti neke ne tako složene i kompleksne reči, zatim izraze i rečenične, odnosno gramatičke konstrukcije. Ukoliko bude bilo potrebe, kandidat koji završi JPOA kurs za slovenački jezik na B 1 nivou će znati i na koji način treba da se izrazi kako bi zamolio sagovornika da mu nešto pojasni, a da bi mogao da ostvari komunikaciju sa njim.
Radijski i televizijski program bi neko čiji nivo znanja odgovara nižem srednjem nivou prema pravilima Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike trebalo da može da prati. Međutim, ne očekuje se da kandidat čiji nivo znanja odgovara nižem srednjem nivou po pravilima pomenutog standarda može da razume svaku reč i izraz, ali se očekuje da će ipak suštinu televizijskog ili radijskog programa razumeti.
Pod pretpostavkom da su upoznati sa konkretnom temom, kandidati koji sa uspehom budu savladali JPOA kurs za slovenački jezik na B 1 nivou po CEFR – u mogu da pisanim putem iznesu temeljno svoje mišljenje o njoj, ali se ipak očekuje da mogu napraviti greške u pisanju, kao i u govoru, uzevši u obzir da je u pitanju niži među srednjim nivoima znanja.
Ako je imao prilike da gleda neki film ili pozorišnu predstavu na pomenutom jeziku, neko čiji nivo znanja odgovara B 1, odnosno nižem srednjem nivou će moći i da iznese svoje mišljenje o tome, ali uz primenu nešto jednostavnijih rečeničnih konstrukcija i ne tako kompleksnih reči i izraza.
OPIS
punoletni kandidati mogu da pohađaju jpoa kurs za slovenački jezik na b 1 nivou i da biraju između nastave na daljinu i uživo, odnosno u formi grupne ili individualne
