JPOA - Slovenački jezik B2 nivo
S obzirom na to da kada su u pitanju kursevi slovenačkog jezika, ali i svih ostalih koje ima u trenutno aktuelnoj ponudi, Škola stranih jezika Akademije Oxford maksimalno poštuje pravila trenutno aktuelnog jezičkog standarda, odnosno CEFR - a ( The Common European framework for languages ), što je zapravo Zajednički evropski referentni okvir za jezike, to je i nivo B 2 označen kao viši srednji nivo znanja. U tom smislu će kandidati koji budu pohađali JPOA kurs za slovenački jezik na B 2 nivou imati mogućnost da steknu nivo znanja koji je uglavnom zahtevan za praćenje nastave na slovenačkom jeziku na visokoškolskim ustanovama u Sloveniji, ali i u mnogim drugim slučajevima.
U tom smislu je važno napomenuti da je Agencija za kvalifikacije Republike Srbije dana 26. maja 2023. godine donela rešenje pod brojem 62 – 160 / 2022 – 04 / 4. Na osnovu tog rešenja utvrđeno je da Akademija Oxford - Agent DOO Jagodina iz Jagodine ispunjava sve zahteve koji se odnose kako na nastavni program, tako isto i na stručni kadar, ali i prostor, opremu i nastavna sredstva, tako da je pomenuta institucija zvanično okvalifikovana kao Javno priznati organizator aktivnosti obrazovanja odraslih ( JPOA ), a kada je u pitanju JPOA obuka i kurs za slovenački jezik na B 2 nivou prema pravilima Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike, nakon koje svako ko uspešno položi i završni ispit ima prilike da stekne viši srednji nivo znanja slovenačkog jezika.
U skladu sa odredbama nekoliko aktuelnih zakona je pomenuto rešenje doneto, čime je Akademija Oxford – Agent DOO Jagodina iz Jagodine i zvanično stekla status Javno priznatog organizatora aktivnosti obrazovanja odraslih – JPOA obuka za slovenački jezik na B 2 nivou prema pravilima Zajedničkog evroprskog referentnog okvira za jezike, to jest CEFR – a ( The Common European Framework for languages ). U pitanju je član 3, tačka 2 Zakona o javnim agencijama, koji je zvanično i objavljen u “ Službenom glasniku Republike Srbije ” broj 18 / 2005, 81 / 2005 – ispr. i 47 / 2018, zatim na osnovu stave 1 u okviru člana 40 i stavova i 11 u okviru člana 42 trentno aktuelnog Zakona o Nacionalnom okviru kvalifikacija, objavljenog u “ Službenom glasniku Republike Srbije ” broj 27 / 2018, 6 / 2020 i 129 / 2021 – dr. zakon, te na osnovu odredbi stave 1 člana 136 važećeg Zakona o opštem upravom postupku, koji je objavljen zvanično u “Službenom glasniku Republike Srbije ” broj 18 / 2016 i 95 / 2018 ).
Republička Agencija za kvalifiakcije je na osnovu svega toga donela prethodno pomenuto rešenje i tom prilikom je usvojila predlog podnosioca zahteva, te donela odluku da JPOA kurs i obuka za slovenački jezik na B 2 nivou, a u skladu sa pravilima Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike treba da bude održana u prostorijama Škole stranih jezika Akademije Oxford u Beogradu, na Vračaru, na adresi Makenzijeva broj 53, na četvrtom spratu.
Naravno da zainteresovani kandidati iz cele Srbije imaju mogućnost da prate ovu nastavu i to online, a sa bilo koje lokacije, ako im tako više odgovara. U tom smislu je važno da svako od njih zna i to da se poslovnice Akademije Oxford nalaze na skoro 40 lokacija u celoj zemlji, što znači da u okviru svake poslovnice zainteresovani kandidati imaju mogućnost da se prijave i kasnije pohađaju JPOA kurs za slovenački jezik na B2 nivou online. U tom slučaju oni moraju obezbediti optimalne uslove za rad, odnosno osigurati stabilnu internet konekciju, odgovarajući računar i naravno prethodno izvršiti instalaciju propisanog softvera, kako bi nastavu mogli na daljinu bez ikakve smetnje da pohađaju.
U svakom slučaju oni se moraju prijaviti i to ili u prostorijama Škole stranih jezika Akademije Oxford na Vračaru u Beogradu ili u bilo kojoj drugoj poslovnici. Potrebno je da kandidati izuzev svog prezimena i imena tom prilikom navedu i broj telefona, kao i mejl adresu. Podrazumeva se da će naglasiti da li im više odgovara onlajn JPOA obuka i kurs za slovenački jezik na B2 nivou ili nastava koja se organizuje u prostorijama poslovnice Škole stranih jezika Akademije Oxford na Vračaru, gde je i propisano pomenutim rešenjem da nastava može biti organizovana ili na bilo kojoj drugoj lokaciji, odnosno onoj u kojoj konkretnom polazniku najviše i bude odgovaralo.
Bez obzira gde kandidat izvrši prijavljivanje, odnosno kako odluči da pohađa nastavu, nakon što je bude završio is a uspehom položio ispit, koji je na kraju ove obuke propisan aktuelnim programom, svaki kandidat će i steći potvrdu o savladanom programu obuke za slovenački jezik za stečajne kompetencije na nivou B 2 Zajedničkog evropskog okvira za žive jezike. Samim tim što je Akademija Oxford - Agent DOO Jagodina iz Jagodine, koja će i izdati sertifikat kandidatima po položenom završnom ispitu ovlašćena kao JPOA institucija, odnosno ima status javno priznatog organizatora obrazovanja odraslih, to u praksi znači da kandidati mogu u radni dosije da zahtevaju upis te potvrde. Naravno da je prethodno potrebno svako od njih da bude prijavljen na evidenciju Nacionalne službe za zapošljavanje i da radni dosije prethodno u okviru te državne institucije ima otvoren. Isto tako se podrazumeva i da sertifikat koji će dobiti nakon završene ove obuke kandidati mogu da prilože kada je potrebno da dokažu da slovenački jezik poznaju na višem srednjem nivou znanja po pravilima Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike, a naročito ukoliko konkurišu na radon mesto na kome se znanje upravo tog jezika i zahteva.
Treba napomenuti i to da Škola stranih jezika Akademije Oxford svima koji su prethodno stekli znanje slovenačkog jezika na B 1 nivou, odnosno na nižem srednjem nivou po pravilima CEFR – a nudi mogućnost da JPOA kurs za slovenački jezik na B 2 nivou pohađaju onako kako im odgovara u datom trenutku. Zapravo je stavr u tome da ova obrazovna institucija u ponudi ima kako nastavu na daljinu, tako i onu koja se organizuje na tradicionalan način, odnosno u prostorijama ranije izabrane poslovnice te škole stranih jezika. Isto tako se u oba slučaja kandidati mogu opredeliti između opcije da pohađaju nastavu jedan na jedan, to jest individualnu ili u grupi, u kom slučaju mogu birati između mikro i standardne, to jest grupe 4 + , kada je predviđeno prisustvo od najmanje četvoro polaznika.
Važno je da pre nego što odluče kako će nastavu pohađati i gde, imaju na umu da je JPOA obuka i kurs za slovenački jezik na B 2 nivou namenjena isključivo licima, koja su prema zakonima Republike Srbije punoletna, odnosno svima onima koji u trenutku upisa imaju najmanje 18 godina i koji su do tog momenta stekli osnovno obrazovanje najmanje.
Baš zato i jeste potrebno da svaki ranije prijavljeni pojedinac priloži i relevantne dokaze da ta dva uslova ispunjava. U tom smislu je neophodno da svako od njih dostavi prilikom upisa ili očitanu ličnu kartu, ukoliko je u pitanju dokument koji ima čip ili skeniranu ličnu kartu, ako taj lični dokument nema čip. Sem toga, potrebno je i da dokaže da je završio najmanje osnovnu školu, to jest da je stekao osnovno obrazovanje minimum do trenutka upisa. A to će dokazati ukoliko dostavi svedočanstvo završene osnovne škole, s tim što se podrazumeva da svako ko je imao prilike da školovanje nastavi, te je stekao recimo diplomu neke srednje ili više škole, te fakulteta, svakako treba da taj dokument dostavi u trenutku kada pristupa upisu.
Posle toga je potrebno da se svaki prijavljeni kandidat izjasni oko toga koje je od ponuđenih opcija odabrao, te da li će nastavu da pohađa u grupi ili individualno, odnosno uživo ili u formi nastave na daljinu, kada je prati sa odabrane udaljene lokacije, a preko sopstvenog računara.
Naravno da će svako od njih biti upućen u detalje koji se odnose na način organizacije nastave koju bude odlučio da pohađa.
Konkretnije rečeno, grupni JPOA kurs za slovenački jezik na B2 nivou može da bude organizovan kako za grupu 4 + , to jest za onu koja se smatra standardnom i koja broji četvoro polaznika najmanje, tako i za mikro grupu, a u okviru koje će časove pohađati najviše troje kandidata, s tim da je Škola stranih jezika Akademije Oxford u tom slučaju odredila da ih najmanje može biti prisutno dvoje dok traje nastava za tu vrstu grupe.
No, iako se broj polaznika razlikuje u jednoj i u drugoj vrsti grupe, pravila organizacije nastave u oba slučaja su zapravo potpuno ista. U tom slučaju je upravo Škola stranih jezika Akademije Oxford ta koja će da odredi sve detalje po pitanju načina organizacije nastave, a od svakog pojedinačnog polaznika će se očekivati i zahtevati da se dobijenih smernica maksimalno pridržavaju. Zapravo je stvar u tome da po zahtevu člana bilo mikro, bilo standardne grupe neće biti moguće vršiti nikakve izmene. Naravno da će u sve te detalje kandidati zainteresovani za pohađanje nastave u grupi na vreme saznati, kako bi bolje razumeli na koji način će JPOA obuka i kurs za slovenački jezik na B 2 nivou u tom slučaju da bude organizovana.
Svakako da će imati prilike da saznaju koliko je školskih časova uvršteno u aktuelni program obuke, kao i to koliko bi trebalo da traje nastava i za jednu i za drugu vrstu grupe. Upravo te informacije će Škola stranih jezika Akademije Oxford ranije i odrediti, dok će sve ostale detalje nadležni definisati naknadno, to jest pošto se prijavi dovoljno kandidata i dođe do formiranja standardne ili one grupe, koja se karakteriše kao mikro grupa. Stvar je u tome da bez zvaničnog ispunjenja tog zateva, neće moći da bude orgnaizovan JPOA kurs za slovenački jezik na B 2 nivou na takav način.
Da ne bi bilo nikakve zabune, podrazumeva se da će svaki pojedinačni polaznik koji se za tu opciju bude odlučio, dobiti informacije o tome da je prvo potrebno prijavljivanje da izvrši najmanje dvoje kandidata, te najmanje četvoro njih, kako bi došlo do formiranja mikro ili standardne, to jest grupe 4 + , kako je njen drugačiji naziv. Zapravo bez ispunjenja tog uslova nastava ni za jednu od ponuđenih vrsta grupa neće moći da počne.
A nakon što konkretni zahtev bude ispunjen, te pošto se dvoje ili četvoro zainteresovanih kandidata minimum bude prijavilo, nadležni u toj poslovnici pomenute škole stranih jezika će svakako definisati i to kog datuma bi trebalo da JPOA obuka i kurs za slovenački jezik na B 2 nivou počne za tu grupu polaznika. Isto tako će definisati precizno i to u kojim će terminima časovi da budu organizovani za članove konkretne gripe. Posle svega toga će svakog ranije prijavljenog kandidata o svim tim detaljima i informisati.
Mesta za izmene bilo koje vrste u tom slučaju nema, te se podrazumeva da će to biti naglašeno na vreme svakom pojedinačnom kandidatu koji bude odabrao opciju pohađanja nastave u okviru jedne od ponuđenih vrsta grupa, a nevezano za to da li se tom prilikom odluči za nastavu na daljinu ili onu, koja se organizuje na tradicionalan način.
Drugačija pravila se primenjuju da se organizuje individualni JPOA kurs i obuka za slovenački jezik na B 2 nivou, kojom prilikom je predviđeno da časovima treba da prisustvuje samo jedan polaznik. U tom slučaju je dozvoljena značajna doza fleksibilnosti po pitanju načina organizacije nastave.
Da kažemo to jednostavnije, pravilnikom Škole stranih jezika Akademije Oxford predviđeno je da će upravo taj kandidat biti u obavezi da sa predstavnicima institucije organizatora odredi sve detalje, koji se tiču načina organizacije nastave jedan na jedan, kako se drugačije individualni vid eduakcije naziva.
Pored toga što će se sa predstvanikom konkretne poslovnice i sa nadležnim predavačem dogovarati oko detalja koji se odnose na to u kojim će terminima biti održana JPOA obuka i kurs za slovenački jezik na B 2 nivou, to jest na višem srednjem nivou po pravilima koje navodi Zajednički evropski referentni okvir za jezike, svaki kandidat koji je zainteresovan za opciju praćenja individualne nastave će sa njima odrediti i sve ostale detalje bitne za organizaciju časova. U njih, osim definisanja termina održavanja časova, spada svakako i određivanje datuma početka nastave jedan na jedan. Još će biti potrebno i da se dogovore oko toga na koji način će unapred propisani raspored časova u konkretnom slučaju da bude održan, što u praktičnom smislu znači da će se oni dogovoriti i oko ukupnog trajanja nastave za tog kandidata.
Jasno je da su u pitanju vrlo slobodna pravila organizacije nastave, pa se zato lako može dogoditi da svaki kandidat koji prati nastavu jedan na jedan to čini u dužem ili kraćem trajanju u poređenju sa nastavom, koja se organizuje za mikro ili za standardnu grupu polaznika. Takođe se događa i da svaki pojedinačni polaznik individualnu nastavu pohađa u različitom trajanju, prosto zato što su u pitanju naročito fleksibilna pravila organizacije, koja podrazumevaju da svaki polaznik samostalno određuje koliko će nastava trajati i to u dogvooru kako sa profesorom, tako i sa nadležnim licem poslovnice Škole stranih jezika Akademije Oford, u kojoj je odlučio da se prijavi, odnosno kasnije i upiše.
Da napomenemo i to da i nastava za grupu i individualna mogu biti organizovane na dva načina, tako da svaki kandidat bira između mogućnosti pohađanja časova sa udaljene lokacije i to preko sopstvenog kompjutera i nastave koja se u konkretnoj poslovnici Škole stranih jezika Akademije Oxford na tradicionalan način održava.
U tom smislu je i bitno da u momentu kad vrši prijavljivanje za JPOA kurs za slovenački jezik na B 2 nivou, a potom i upisivanje, svaki kandidat i navede za koju od ponuđenih mogućnosti se odlučio.
Ukoliko izabere tradicionalan pristup nastavi, to znači da će u dogovorenim terminima imati obavezu da časove pohađa u prostorijama poslovnice pomenute obrazovne institucije, koju je pre toga odabrao. Termini u tom slučaju isključivo zavise od toga da li je taj polaznik izabrao da nastavu pohađa u grupi ili u formi individualne nastave.
Nasuprot tome, samostalno ima pravo da izabere lokaciju sa koje će nastavu na daljinu da prati, jednostavno zato što koristi lični kompjuter u tom slučaju kako bi pristupao predavanjima.
Međutim, iako je dozvoljeno svakom pojedinačnom polazniku da odlučuje potpuno samostalno o tome gde će tačno boraviti dok nastavu onlajn bude pohađao, Škola stranih jezika Akademije Oxford zahteva da internet konekcija u toku svakog časa bude stabilna. Sve to u praktičnom smislu znači da bi kandidat trebalo da se najpre raspita o tome kakvog je kvaliteta internet veza na toj loakciji, te da po potrebi razmisli i o eventualnoj promeni lokacije sa koje će nastavu na daljinu da pohađa, a ukoliko je na izabranom mestu slabija i manje pouzdana veza sa internetom.
Još je potrebno i da svaki pojedinačni polaznik dobije relevantne informacije od nadležnih o tome koje bi performanse tačno valjalo da izabrani kompjuter ima, jer i to i te kako može da ima uticaja na nastavu online i njen kvalitet.
Pošto bude obezbedio stabilnu internet vezu i adekvatan kompjuter, svaki kandidat čiji izbor je onlajn JPOA obuka i kurs za slovenački jezik na B 2 nivou treba i da izvrši pravilnu instalaciju softvera, koji je Škola stranih jezika Akademije Oxford odredila u tom slučaju za pohađanje nastave na daljinu. Nadležni u konkretnom predstavništvu te obrazovne institucije će biti u obavezi da svakog kandidata pojedinačno i na vreme upute do detalja u to kako u praksi izgleda postupak instalacije konkretnog programa, kao i u to o kom tačno program je reč.
I mada je postupak instalacije tog programa okarakterisan kao jednostavniji, ponekad se u praksi može javiti neka nedoumica ili teškoća. Isto tako se poteškoća može javiti i dok nastava na daljinu bude trajala. Bez obzira kada se sa nekim problemom ili nejasnoćom bude susreo, svaki kandidat čiji je izbor JPOA obuka i kurs za slovenački jezik na B 2 nivou na daljinu će imati mogućnost da kontaktira tehničku podršku. U najkraćem roku će ti stručnjaci, iza kojih je bogato znanje i višegodišnje iskustvo, najpre da utvrde u čemu je tačno problem. Odmah zatim će do detalja uputiti svakog pojedinačnog polaznika u to šta će biti neophodno da učini kako bi tu poteškoću otklonio, te da bi nastavu n daljinu na propisani način pohađao.
Kako se upisuje JPOA obuka i kurs za slovenački jezik na B 2 nivou?
Kao i za većinu drugih edukacija kada su u pitanju strani jezici, tako i kada je u pitanju JPOA kurs i obuka za slovenački jezik na B 2 nivou po smernicama koje definiše Zajednički evropski referentni okvir za jezike, važi pravilo da kandidati biraju kako će nastavu pohađati i gde.
Najbitnije je da oni pre toga izvrše prijavljivanje i upis, a da bi im bilo omogućeno da pohađaju ovu stručnu obuku, oni prema zakonima Republike Srbije moraju biti punoletni.
Još jedan je zahtev koji zainteresovani moraju ispuniti, a koji se odnosi na prethodno stečeno obrazovanje. Naime, da bi nekome bilo dozvoljeno da pohađa JPOA kurs za slovenački jezik na B 2 nivou, on pre toga mora imati najmanje završenu osnovnu školu, odnosno mora dostaviti prilikom upisa svedočanstvo završenih razreda osnovne škole. Isto tako se očekuje da u trenutku upisivanja svaki kandidat dostavi i važeću ličnu kartu i to očitanu, ako je sa čipom, odnosno skeniranu, ako je u pitanju dokument bez čipa.
Pre toga svako koga interesuje JPOA obuka za slovenački jezik na B 2 nivou mora da izvrši prijavljivanje. Da li će to učiniti u prostorijama Škole stranih jezika Akademije Oxford na Vračaru u Beogradu, Makenzijeva broj 53 / IV sprat, gde je prema pomenutom rešenju i definisano da može biti organizovana nastava ili u bilo kojoj drugoj poslovnici, a ukoliko ga zanima JPOA kurs za slovenački jezik B 2 nivo online, sasvim je u principu svejedno, jer za prijavljivanje kandidati moraju navesti osnovne informacije o sebi. Pod tim se misli kako na ime i prezime svakog zainteresovanog kandidata, tako isto i na njegovu mejl adresu, datum rođenja i broj telefona.
Očekuje se takođe da u tom trenutku svaki kandidat navede i da li će nastavu da pohađa uživo u prostorijama Škole stranih jezika Akademije Oxford Vračar ili na daljinu, kada može sa bilo koje lokacije preko računara da prati nastavu na takav način. Potrebno je naravno da pre toga instalira propisani softver na izabrani računar, ali i da u toku svakog predavanja obezbedi stabilnu internet vezu, jer je to vrlo važno i za kvalitet edukacije.
Uzevši u obzir da Škola stranih jezika Akademije Oxford nudi mogućnost pohađanja individualne ili nastave u grupi, i to kako u okviru mikro, tako i grupi četiri plus, to je takođe značajno da svaki kandidat odabere koja od ponuđenih opcija mu najviše odgovara.
Pod pretpostavkom da nekome najviše odgovara individualna JPOA obuka za slovenački jezik na B 2 nivou po CEFR - u, važno je da kandidat zna da se radi o fleksibilnom pristupu organizacije nastave. Naime, u pitanju je nastava poznata kao jedan na jedan, jer su za vreme trajanja časova prisutni samo polaznik i predavač. Upravo oni će biti slobodni da definišu zajedno sve detalje vezano za način organizacije individualne nastave.
Najpre se misli na to da će zajedno definisati kog datuma će nastava početi, zatim u kojim terminima će časove kandidat pohađati i kojim tempom. Budući da oni definišu zajedno i raspored časova, ted a sve to naravno čine u prisustvu nadležnih u okviru konkretne poslovnice Škole stranih jezika Akademije Oxford, to znači da individualna JPOA obuka i kurs za slovenački jezik B2 nivo može trajati kraće i duže nego nastava u grupi, koja podrazumeva potpuno drugačija pravila organizacije.
Konkretno, to znači da kandidati koji odluče da nastavu pohađaju u okviru mikro ili u okviru standardne grupe, a koje se razlikuju samo po broju prisutnih polaznika, treba da prihvate sve ono što nadležna poslovnica Škole stranih jezika Akademije Oxford bude odredila.
Da napomenemo i to da mikro grupa podrazumeva prisustvo dvoje ili troje polaznika, dok će od četvoro njih najmanje biti prisutno kada se JPOA obuka i kurs za slovenački jezik na B 2 nivou po pravilima koje definiše Zajednički evropski referentni okvir za jezike, organizuje za standardnu ili grupu 4 + , kako se ona još naziva.
Trebalo bi zainteresovani za tu opciju da znaju i to da nastava ne može da počne do trenutka dok se grupa ne formira, odnosno dok se ne prijavi minimalan broj zainteresovanih kandidata. U slučaju mikro grupe to je najmanje dvoje njih, a u slučaju standardne ili grupe 4 + , potrebno je da ih se prijavi najmanje četvoro da bi došlo do formiranja takve vrste grupe. Posle toga se definišu termini održavanja časova i datum početka nastave, a zatim se o svim detaljima obaveštavaju članovi konkretne grupe. Od njih se očekuje da se u potpunosti svega toga pridržavaju, jer su pravila takva da kada je u pitanju grupna JPOA obuka za slovenački jezik B2 nivo, izmene se ne dozvoljavaju.
JPOA kurs i obuka za slovenački jezik na B 2 nivou – nastavni program
Kako se prema smernicama, koje navodi trenutno prihvaćeni standard, to jest Zajednički evropski referentni okvir za jezike ili CEFR ( The Common European Framework for langaes ), to se B 2 nivo smatra višim srednjim nivoom znanja. Zapravo je to prilično visok nivo znanja, pa se zato i očekuje od kandidata koji sa uspehom završe JPOA kurs za slovenački jezik na B 2 nivou da mogu prilično lako da se snađu u različitim, i poznatim i nepoznatim situacijama, prosto zato što je nivo znanja koji će tom prilikom steći visok.
U principu će biti sasvim svejedno da li je tema nekog razgovora kandidatu bliska ili prvi put sa njom ima dodira, jer će zahvaljujući znanju koje je stekao tokom pohađanja ove edukacije u okviru Škole stranih jezika Akademije Oxford moći da se u taj razgovor i uključi. Možda će biti potrebno samo da prethodno dobije određene smernice od sagovornika i informacije, kako bi mogao da uzme učešće u razgovoru čija tema mu je gotovo potpuno nepoznata, te da iznese o njoj i svoje mišljenje.
Podrazumeva se naravno da neko ko završi JPOA kurs za slovenački jezik na B 2 nivou može da čita i piše o najrazličitijim temama, uz neophodne detalje, ako je to potrebno. Takođe bi trebalo da može da iznese svoje mišljenje o bilo kojoj temi, a bez obzira da li je sa njom pre toga imao dodira ili je prvi put za nju čuo.
Važno je napomenuti i to da se upravo viši srednji nivo znanja zahteva od strane mnogih univerziteta širom sveta, prosto zato što neko ko stekne B 2 nivo po smernicama Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike ima dovoljno znanja da može pratiti i predavanja, odnosno da može pratiti nečije izlaganje o različitim temama bez ikakvih poteškoća.
Sem toga, neko ko uspešno završi JPOA kurs za slovenački jezik na B 2 nivou bi trebalo da može da samostalno prati televizijske i radijske emisije različite sadržine, zatim da gleda filmove na tom jeziku bez titla, kao i da sa razumevanjem gleda neku pozorišnu predstavu. Očekuje se da može i da čita književna dela na slovenačkom jeziku, te da kasnije, a ako to bude potrebno, iznese i svoje mišljenje o pročitanom književnom delu.
Što se primene jezika u poslovnoj sferi tiče, trebalo bi da neko ko stekne viši srednji nivo znanja prema odredbama Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike može da sastavlja i tumači poslovne izveštaje, ali i da kreira poslovne prezentacije potpuno samostalno.
Treba napomenuti i to da CEFR, kao opšteprihvaćeni standard u nastavi stranih jezika prilikom procene nivoa znanja koje je neko stekao, uzima u obzir različite kompetencije, među kojima su tačnost u izražavanju, odnosno preciznosti izraza, zatim nivo interakcije i domet, kao i fluentnost ili tečnost govora, odnosno kako sve te kompetencije jedna osoba povezuje. Što se tiče višeg srednjeg nivoa znanja prema pravilima CEFR - a, smatra se da kandidat koji sa uspehom završi JPOA kurs za slovenački jezik na B 2 nivou treba da ima rečnički fond koji je na visokom nivou, tako da on može sasvim slobodno i samostalno da iznese svoje mišljenje o najrazličitijim temama, a sa kojima ne mora nužno pre toga da bude detaljno upoznat.
U govoru ne bi trebalo više da koristi toliko veznike i da pravi pauze, kao što je to slučaj sa kandidatima na nižim nivoima znanja, uzevši u obzir da ima visok nivo poznavanja rečnika slovenačkog jezika, tako da bi trebalo da može da se seti termina ili izraza koji je najbolje upotrebiti u konkretnoj situaciji, a da bi se izrazio na adekvatan način.
Pored toga što se može uključiti u razgovor sa većim brojem izvornih govornika, čak i kada oni govore nešto brže i manje razgovetno, očekuje se i da neko ko ima viši srednji nivo znanja može da pokrene razgovor o najrazličitijim temama. U govoru će koristiti složenije rečenične i gramatičke konstrukcije, a greške ne bi trebalo da pravi naročito često. Bude li u govoru načinio neku grešku, prilično je izvesno da će zbog znanja, koje je stekao dok je pohađao JPOA kurs za slovenački jezik na B 2 nivou, biti u mogućnosti tu grešku ne samo da uoči, nego i da je samostalno ispravi. I to bi trebalo da učini tako da ona nema negativan uticaj na tok samog razgovora.
U profesionalnoj sferi, neko ko je stekao viši srednji nivo znanja slovenačkog jezika može da uzme učešće bez ikakvih poteškoća i da samostalno kreira poslovnu prezentaciju, a zatim i da prati neko stručno predavanje, te da ga razume. Možda neće baš u potpunosti, ali će suštinu jednog takvog predavanja vrlo verovatno razumeti.
Ukoliko je u pitanju neka tema koja je naročito kompleksna, kandidatima čiji nivo znanja slovenačkog jezika odgovara višem srednjem nivou po pravilima Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike će možda biti potrebne osnovne informacije o konkretnoj temi, kako bi mogao da razume ili izlaganje ili da uzme učešće u razgovoru.
Svakako da može da komunicira sa poslovnim saradnicima, kojima je slovenački jezik maternji i da ih razume, te da postavlja pitanja i razume odgovor koji će tom prilikom dobiti. Očekuje se da može i samostalno da sastavi poslovni izveštaj, ali i da napiše neki duži tekstualni sadržaj o različitim temama.
OPIS
individualne i grupni jpoa kurs i obuka slovenačkog jezika na b 2 nivou se organizuje na daljinu ili na klasičan način






