• Trajanje14 školskih časova
  • NivoNapredni
  • NastavaGrupa, mikro grupa ili individualno
  • Gde38 poslovnica ili online
  • Na krajuSertifikat Akademije Oxford

Predznanje: Potrebno je znanje na nivou kursa Excel napredni, posebno pivot tabele i XLOOKUP.

Šta ćete umeti posle kursa

  • Uvezite podatke iz Excela, CSV-a, foldera i baze u Power Query i sačuvajte korake čišćenja kao ponovljiv postupak.
  • Očistite neuredne izvoze — razdvojite kolone, ispravite tipove, uklonite prazne redove, unpivot tabelu.
  • Spojite tabele operacijama Merge i Append umesto stotina XLOOKUP formula.
  • Napravite model podataka sa tabelom činjenica, dimenzijama i kalendarom u Power Pivotu.
  • Napišite DAX mere sa CALCULATE, SUMX i vremenskim funkcijama za poređenje sa prethodnom godinom.
  • Sastavite pivot izveštaj nad modelom koji se osvežava iz izvora bez ručnog rada.
  • Koristite Copilot ili ChatGPT da objasni M ili DAX formulu, i proverite je na poznatom zbiru.

Program kursa

  1. Uvoz podataka u Power Query

    Izvori Excel, CSV, folder sa više fajlova, veb tabela i SQL baza, Query Editor, primenjeni koraci, učitavanje u tabelu ili samo u model.

  2. Čišćenje i oblikovanje

    Tipovi podataka, Split Column, Fill Down, Replace Values, uklanjanje grešaka i duplikata, Unpivot Columns, kolone iz primera (Column From Examples).

  3. Spajanje i kombinovanje upita

    Merge Queries i vrste spajanja, Append Queries, Group By, parametri, kombinovanje svih fajlova iz foldera, osnove jezika M.

  4. Model podataka u Power Pivotu

    Tabele činjenica i dimenzija, relacije i kardinalnost, šema zvezde, kalendarska tabela, skrivanje tehničkih kolona, hijerarhije.

  5. DAX mere

    Izračunate kolone naspram mera, SUM, DIVIDE, CALCULATE i filter kontekst, SUMX, DISTINCTCOUNT, TOTALYTD, SAMEPERIODLASTYEAR.

  6. Izveštaji i osvežavanje

    Pivot tabele i grafikoni nad modelom, sliceri i vremenska linija, CUBE funkcije, osvežavanje celog modela, deljenje preko SharePointa.

  7. Prelazak na Power BI

    Šta se iz Excela prenosi u Power BI Desktop bez izmene — upiti i DAX mere — i kada je vreme za dashboard umesto radne sveske.

Alati na kursu
  • Microsoft Excel (Microsoft 365, Windows)
  • Power Query
  • Power Pivot
  • DAX
  • Microsoft 365 Copilot / ChatGPT
Završni zadatak

Automatski mesečni izveštaj prodaje: folder sa izvozima iz ERP-a pretvoren u očišćen model sa kalendarom, DAX merama za rast u odnosu na prošlu godinu i pivot dashboardom sa slicerima.

Cenu i termine šaljemo uz odgovor na prijavu. Prijava vas ne obavezuje na upis.

Za koga je kurs

Za kontrolere i finansijske analitičare koji svakog meseca lepe izvoze iz ERP-a, komercijaliste koji spajaju prodaju iz više poslovnica, nabavku i logistiku sa izveštajima iz više sistema, i sve koje je Excel napredni doveo do granice — kada XLOOKUP formula ima stotine hiljada redova, a fajl se otvara po pet minuta. Isto znanje je i polovina puta do Power BI, pa se kurs isplati i onima koji planiraju taj prelazak.

Excel u 2026. — kraj ručnog lepljenja

Najveći deo vremena na izveštaju ne odlazi na analizu, nego na pripremu: kopiranje iz izvoza, brisanje praznih redova, ispravljanje datuma koji su se učitali kao tekst. Power Query taj posao snima kao niz koraka, pa se sledećeg meseca ponavlja sam. Power Pivot zatim povezuje tabele u model podataka koji podnosi milione redova i dozvoljava mere poput „prodaja u odnosu na isti mesec prošle godine“ bez pomoćnih kolona.

AI alati ovde imaju jasnu ulogu: Copilot ili ChatGPT dobro objašnjavaju tuđu DAX meru ili predlažu M kod za neobičnu transformaciju. Ali odluku o modelu — šta je činjenica, šta dimenzija, kako se računa marža — donosite vi. Zato na kursu, za 14 školskih časova, gradite jedan izveštaj od sirovog foldera fajlova do gotovog pivot dashboarda, a AI koristite kao pomoćnika za sintaksu.

Posle kursa

Isti upiti i mere prelaze direktno u Power BI, gde izveštaj postaje interaktivan dashboard. Ako podatke čitate iz baze, korisno je da naučite SQL i relacione baze, a ceo put pokriva Analitika podataka: Excel → SQL → Power BI.

Zašto IT kurs kod nas

Veština za posao za nekoliko nedelja, ne za godinu dana

Ne prodajemo dugačke programe „od nule do profesionalca". Upisujete tačno ono što vam treba sada — kurs od 8 do 80 časova, sa jasnim ishodom — i nadograđujete kad budete spremni.

Kratko i konkretno

Svaki kurs ima fond časova i ishod napisan unapred — znate šta ćete umeti posle poslednjeg časa i koliko vam vremena treba do tamo.

AI alati u programu

Copilot, ChatGPT, Claude i Cursor nisu poseban predmet nego deo rada — učite kako se posao radi 2026, a ne kako se radio pre pet godina.

Grupa, mikro grupa ili sami

Grupa od 4 i više polaznika, mikro grupa od 2–3 ili individualna nastava — isti program, a tempo i termine birate vi.

38 poslovnica i online

Nastava u poslovnici u vašem gradu ili online uživo sa predavačem — iz bilo kog mesta u Srbiji i inostranstvu.

Učite radeći

Na času radite u alatima i na zadacima iz prakse — tabele, kod, dizajn, kampanje — a ne prepisujete slajdove.

Sertifikat koji ostaje

Po položenom završnom ispitu dobijate sertifikat Akademije Oxford, bez roka važenja, koji prilažete uz radnu biografiju.

Mi nudimo kvalitet

Kvalitet nastave potvrđen sertifikatima

Kvalitet naših kurseva nije samo obećanje. Potvrđuju ga međunarodni standardi po kojima organizujemo nastavu, vodimo evidenciju polaznika i čuvamo podatke koje nam poverite.

Ovi sertifikati potvrđuju kvalitet poslovanja Akademije Oxford. Polaznici, nezavisno od toga, po završenom kursu dobijaju sopstveni sertifikat o stečenom znanju.

Međunarodni standard

ISO 9001:2015

Sistem menadžmenta kvalitetom i dosledno unapređenje nastave i usluga.

Broj sertifikata
44 100 22430010
Sertifikaciono telo
TÜV NORD CERT GmbH
Pogledaj sertifikat

Bezbednost informacija

ISO/IEC 27001:2022

Sistem upravljanja bezbednošću informacija — isti principi koje učite na kursevima bezbednosti primenjujemo na podatke polaznika.

Broj sertifikata
44 121 25430038
Sertifikaciono telo
TÜV NORD CERT GmbH
Pogledaj sertifikat
Česta pitanja

Pitanja o kursu Power Query i Power Pivot

Da. Online nastava je uživo, sa predavačem, u istom programu i sa istim sertifikatom kao nastava u poslovnici. Potrebni su vam računar, stabilan internet i mikrofon.

Program je isti. Grupa ima 4 i više polaznika i fiksne termine, mikro grupa 2–3 polaznika i više vremena za pitanja, a individualna nastava je samo vi i predavač — tempo i termine (između 8 i 22 časa) birate sami.

Posle položenog završnog ispita dobijate sertifikat Akademije Oxford, bez roka važenja, koji prilažete uz radnu biografiju. Preuzimate ga u poslovnici, a na zahtev ga šaljemo kurirskom službom.

Cena zavisi od vida nastave — grupa je najpovoljnija, individualna nastava najfleksibilnija. Pošaljite prijavu preko forme na ovoj strani; javljamo se sa cenom i terminima, a prijava vas ne obavezuje na upis.

Ne. Power Query postoji i u Excelu za Mac, ali sa manje izvora, dok Power Pivot i model podataka u punom obimu rade samo u Excelu za Windows. Za ovaj kurs vam je potreban Excel za Windows; ako radite na Mac-u, javite nam pre upisa da dogovorimo rešenje.

Motor je isti — Power Query za pripremu i DAX za izračunavanja. Ovaj kurs ostaje u Excelu, za timove koji izveštaje i dalje šalju kao radnu svesku. Power BI kurs vodi u interaktivne dashboarde, objavljivanje na vebu i automatsko osvežavanje u Power BI servisu. Ko završi ovaj kurs, prelazi u Power BI mnogo brže.

Ne. Većinu koraka u Power Queryju pravite klikom, a M kod Excel piše sam — vi ga samo čitate i povremeno doradite. DAX liči na Excel formule; najveći izazov je razumeti filter kontekst, i tome posvećujemo poseban modul.
Ostali kursevi

Nastavite dalje ili izaberite drugu oblast

74 kursa u 10 oblasti — od prvog dokumenta u Wordu do Kubernetes klastera i AI agenata. Uz svaki kurs piše fond časova; nastava je u grupi, mikro grupi ili individualno, u poslovnici ili online.

Niste sigurni koji nivo vam odgovara? Pošaljite prijavu — javljamo se i zajedno biramo kurs koji odgovara vašem predznanju.

Niste sigurni koji nivo vam odgovara? Pošaljite prijavu — javljamo se i zajedno biramo kurs koji odgovara vašem predznanju.

Niste sigurni koji nivo vam odgovara? Pošaljite prijavu — javljamo se i zajedno biramo kurs koji odgovara vašem predznanju.

Niste sigurni koji nivo vam odgovara? Pošaljite prijavu — javljamo se i zajedno biramo kurs koji odgovara vašem predznanju.

Akademija Oxford
Prijava za IT kurs

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.