Marija M.

Marija M.

Rođen/a: 1979.

Predaje:

🎓 Obrazovanje

Od 1985. do 1993. godine pohađala je osnovnu školu „Dimitrije Davidović“ u Smederevu. Nakon toga, u periodu od 1993. do 1997. godine završila je srednju školu – Gimnaziju Smederevo, društveno-jezički smer. Godine 1997. upisala je studije engleskog jezika i književnosti na Univerzitetu u Beogradu, na odseku u Kragujevcu. Godine 2000. završila je konverzacijski kurs engleskog jezika na Radničkom univerzitetu u Smederevu. Godine 2006. ocenjena je ocenom „A“ na First Certificate in English (ESOL) ispitu, koji su organizovali Univerzitet u Kembridžu i British Council u Beogradu, sa nivoom B2 prema Council of Europe standardima.


💼 Radno iskustvo

Od 1996. godine radila je kao privatni predavač engleskog jezika. U periodu od 1999. do 2001. godine bila je nastavnica engleskog jezika u osnovnoj školi „Jovan Šerbanović“ u Laznici, pod ugovorom. Godine 2001. radila je kao službenica na registraciji raseljenih lica sa Kosova i Metohije, pod nadzorom IOM-a (International Organization for Migration), a u novembru iste godine bila je prevodilac tokom izbora za raseljena lica sa Kosova i Metohije. Početkom 2003. godine zaposlila se u agenciji S-Consulting kao prevodilac i nastavnica engleskog i srpskog jezika za strance, gde je radila i kao prevodilac tokom preuzimanja Sartida od strane US Steel-a. Od septembra 2003. do 2009. godine bila je jedan od osnivača agencije za prevođenje i škole stranih jezika „Verba“, gde je radila kao predavač engleskog jezika i prevodilac. Takođe je bila nastavnica engleskog jezika u OŠ „Jovan Šerbanović“ u Laznici od septembra 2005. do 2007. godine. Godine 2011. prevela je knjigu pesama „Znam ko si ti“ autorke Marije Živić. Od 2011. godine pruža privatne časove engleskog jezika, a od 2017. godine radi kao nastavnica engleskog jezika u „Akademiji Oxford“.