Priprema za međunarodni ispit Al-Arabiyya, kojim se proverava znanje arapskog kao stranog jezika u skladu sa nivoima Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike.
Pogledajte naš detaljan cenovnik i pronađite najbolju ponudu za vaše usavršavanje.
Video prikazuje atmosferu rada u Akademiji Oxford i način na koji se nastava stranih jezika organizuje za polaznike različitih nivoa znanja.
Iskustva polaznika škole stranih jezika Akademije Oxford
Škola jezika kojoj sam se pridružila definitivno je ispunila sva moja očekivanja. Profesori veoma stručni, strpljivi i uvek spremni da pruže pomoć. Najbolja škola jezika, preporučujem svima.
Kao roditelj čije je dete pohađalo kurseve jezika, mogu dati najlepše preporuke. Hvala Akademija Oxford Čačak! Dete je imalo sjajne rezultate iz stranih jezika.
Pohađanje ove škole stranih jezika je bilo jedno od najboljih ulaganja u sebe koje sam napravila. Predavači su izuzetno stručni, strpljivi i motivisani da prenesu znanje na zanimljiv i lako razumljiv način. Atmosfera na časovima je uvek prijatna, što mi je pomoglo da se oslobodim treme i progovorim na stranom jeziku mnogo brže nego što sam očekivala. Program je savršeno prilagođen nivou i potrebama polaznika, a materijali su moderni i praktični. Preporučujem svakome ko želi kvalitetno, brzo i uz podršku da nauči strani jezik.
Škola jezika je izuzetna, a nastavno osoblje je stručno i angažovano. Profesori se odlikuju visokom kompetencijom i sposobnošću da prilagode nastavu potrebama polaznika, čime se garantuje efikasan napredak. Preporučujem školu jezika svima koji žele ozbiljno da unaprede svoje jezičke veštine.
Prezadovoljna sam radom škole stranih jezika. Zadovoljstvo je učiti jezik od nekoga ko zna da objasni gramatička pravila, strpljiv je, fleksibilan i vedrog duha, održava pažnju, motivaciju i dobru atmosferu na času. Sve pohvale za profesorku Ljiljanu Stanković!
Akademija Oxford nudi kvalitetnu edukaciju sa stručnim predavačima i savremenim pristupom nastavi. Nastavni programi su temeljni i prilagođeni potrebama svakog polaznika, a atmosfera u učionici je prijatna i motivišuća. Preporučujem ovu akademiju svima koji žele da steknu nova znanja i unaprede svoje veštine.
Provera znanja arapskog jezika za polaznike kojima arapski nije maternji jezik u potpunosti je usklađena sa pravilima Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike, odnosno sa pravilima CEFR-a (The Common European Framework of Reference for Languages).
Najpoznatiji međunarodni ispit kojim se proverava znanje arapskog kao stranog jezika nosi naziv Al-Arabiyya (العربية). Reč je o standardizovanom ispitu koji se sprovodi u Saudijskoj Arabiji, Egiptu, Maroku, Jordanu, Ujedinjenim Arapskim Emiratima i u nizu ovlašćenih test centara širom sveta. Cilj ispita je da na objektivan način izmeri kandidatovo znanje modernog standardnog arapskog jezika (al-fusha), koji se koristi u medijima, obrazovanju, književnosti i zvaničnim prilikama, dok se regionalni dijalekti ne proveravaju.
Sertifikat koji se stiče nakon uspešno položenog Al-Arabiyya ispita kandidat može koristiti prilikom upisa na fakultete u zemljama arapskog govornog područja, prijave za stipendije, konkurisanja za posao u međunarodnim kompanijama, kao i u svim situacijama u kojima je potrebno objektivno potvrditi znanje arapskog jezika kao stranog.
Ispit Al-Arabiyya prati šest CEFR nivoa znanja: A1, A2, B1, B2, C1 i C2. Svaki nivo ima jasno definisane zahteve u pogledu poznavanja gramatike, vokabulara, arapskog pisma, izgovora, kao i sposobnosti razumevanja slušanjem, čitanjem, govora i pisanja. Polaznik prijavljuje onaj nivo koji odgovara njegovom trenutnom znanju, a u Akademiji Oxford ulazni test pomaže da se taj nivo pouzdano utvrdi pre upisa pripremnog kursa.
Na nivoima A1 i A2 od kandidata se očekuje poznavanje osnova arapskog pisma od 28 slova, harakata (znakova za kratke samoglasnike), osnovnih fraza i jednostavnih konstrukcija potrebnih za svakodnevnu komunikaciju. Na B1 i B2 kandidat samostalno čita kraće tekstove i bez ispisanih harakata, prati medije i govori o bliskim temama, dok se na C1 i C2 zahteva tečno čitanje nevokalizovanih tekstova, razumevanje stručne i medijske komunikacije, kao i pisana produkcija na različite teme, uključujući i formalniji registar al-fusha.
Al-Arabiyya proverava sve četiri jezičke veštine – razumevanje slušanjem, razumevanje pisanog teksta, pisanje i konverzaciju. Ispit se sastoji od pismenog i usmenog dela. U okviru pismenog dela proveravaju se prve tri oblasti, dok se konverzacija ocenjuje na usmenom delu, pred ispitnom komisijom.
Na nižim nivoima naglasak je na prepoznavanju glasova kojih nema u srpskom jeziku, na prepoznavanju i pravilnom pisanju arapskih slova u njihovim različitim pozicionim oblicima i na sastavljanju jednostavnih rečenica. Na srednjim nivoima dodaju se zadaci sa autentičnim tekstovima – kratkim vestima, isečcima iz novina, kao i audio-zapisima izvornih govornika koji govore razgovetno i u standardnom tempu.
Na naprednim nivoima ispit obuhvata složenije čitanke, autentične medijske sadržaje i pisanje sastava na zadatu temu. Od kandidata se očekuje da prepozna razlike između formalnog registra al-fusha i razgovornog jezika, kao i da koristi gramatičke strukture karakteristične za pisani arapski – uključujući oblike glagola, padežne oznake i složenije rečenične konstrukcije.
Termini polaganja se objavljuju na godišnjem nivou, a prijava se najčešće vrši najmanje 30 dana pre datuma održavanja ispita. Kandidatima se preporučuje da se blagovremeno raspitaju kod ovlašćenog test centra o sledećem terminu, kako bi obavili prijavu i organizovali pripremnu nastavu u skladu sa nivoom za koji se prijavljuju.
Iako pohađanje pripremnog kursa nije uvek formalan uslov za izlazak na ispit, u praksi se pokazalo kao važan korak, posebno kod kandidata koji polažu više nivoe arapskog jezika kao stranog. Pripremna nastava u Akademiji Oxford organizuje se individualno, u mikro grupi ili online, u skladu sa potrebama polaznika. Profesori prate napredak, ukazuju na tipične greške i simuliraju zadatke kakvi se javljaju na Al-Arabiyya ispitu, kako bi kandidat na samom polaganju nastupio sigurno i pripremljeno.
Pored pripreme za ispit, kurs istovremeno donosi i šire znanje arapskog jezika, koje se može koristiti u poslovnim i privatnim situacijama, na putovanjima i u radu sa izvornim govornicima – bez obzira na to da li kandidat sertifikat želi zbog studiranja, posla ili ličnog usavršavanja.
