Audio verzija teksta
Akademija Oxford
Prijava za kurs hrvatskog jezika

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Česta pitanja

Odgovori na najčešća pitanja

To je međunarodno priznat ispit kojim se proverava znanje hrvatskog jezika kod kandidata kojima hrvatski nije maternji jezik, a žele da poseduju važeći sertifikat o nivou poznavanja ovog jezika. Usklađen je sa pravilima CEFR-a.

Provera znanja sprovodi se na svih 6 CEFR nivoa – od A1 i A2 kao početnih, preko B1 i B2 kao srednjih, do C1 i C2 kao naprednih nivoa poznavanja hrvatskog jezika.

Proveravaju se osnovne oblasti: čitanje i razumevanje pročitanog, slušanje i razumevanje odslušanog, pisanje, poznavanje gramatike i gramatičkih pravila, kao i veštine konverzacije. Struktura je ista za sve nivoe, dok se kompleksnost zahteva razlikuje prema nivou.

Da bi se smatralo da je kandidat položio, neophodno je da ostvari najmanje 60% u okviru svake oblasti, odnosno 60% celokupnog ispita.

Ispiti se održavaju svakog meseca, u zavisnosti od broja zainteresovanih kandidata, a prijavljivanje se vrši najkasnije 10 dana pre sledećeg zakazanog termina. Priprema u Akademiji Oxford prilagođava se izabranom nivou i cilju kandidata, a nastava može biti individualna ili online.

Za standardne nivoe A1-C2 individualni kurs i individualni online kurs imaju po 40 školskih časova. Mikro grupa, uživo ili online, takođe ima 40 školskih časova, dok standardna grupa 4+, uključujući online grupu 4+, ima 50 školskih časova po nivou. Trajanje zavisi od formata i dinamike rada, a najčešće se kreće od jednog do tri meseca po nivou.

Standardni kurs hrvatskog jezika obuhvata nivoe A1, A2, B1, B2, C1 i C2. Pored njih, u ponudi su i konverzacijski, poslovni i specijalizovani hrvatski, kao i priprema za međunarodni ispit iz hrvatskog kao stranog jezika.

Fond zavisi od formata. Individualni kurs, individualni online kurs, mikro grupa i online mikro grupa imaju po 40 školskih časova. Grupa 4+ ima 50 školskih časova po nivou.

Individualna nastava hrvatskog jezika za nivoe A1-C2 ima fond od 40 školskih časova po nivou. Individualni online kurs ima isti fond i traje oko mesec dana, dok se trajanje individualne nastave uživo prilagođava tempu i dinamici rada polaznika.

Da. Online hrvatski je dostupan kroz individualni online kurs, online mikro grupu i online grupu 4+. Individualni online kurs ima 40 školskih časova i traje oko mesec dana. Online mikro grupa ima 40 časova, dok online grupa 4+ ima 50 časova po nivou.

Mikro grupa za hrvatski jezik ima 40 školskih časova po nivou. Isti fond naveden je i za mikro grupu online.

Grupni format 4+ za hrvatski jezik predviđen je sa 50 školskih časova po nivou i traje oko tri meseca. Isto važi za online grupu 4+. Ako je polazniku potrebna manja grupa, mikro grupa ima 40 časova po nivou, bez razlike između učionice i online nastave.

Da. Pored opšteg kursa, u ponudi su konverzacijski hrvatski (fokus na govor), poslovni hrvatski (jezik posla i poslovne komunikacije) i specijalizovani hrvatski (stručna terminologija određene oblasti), kao i kurs hrvatskog jezika za decu i privatni časovi.

Po završetku nivoa polaznici polažu završnu proveru znanja. Nakon uspešno završene provere izdaje se sertifikat Akademije Oxford za odgovarajući nivo hrvatskog jezika, koji je validan za upisivanje u radni dosije.

Hrvatski je južnoslovenski jezik kojim govori oko 6 miliona ljudi. Zvaničan je jezik u Hrvatskoj, jedan od službenih jezika u Bosni i Hercegovini, a od 2013. godine i jedan od zvaničnih jezika Evropske unije. Govore ga i Hrvati u Crnoj Gori, Srbiji (Vojvodina), kao i u pojedinim delovima Austrije, Rumunije i Italije.

Hrvatski i srpski pripadaju istoj, južnoslovenskoj grupi jezika, pa je gramatika u velikoj meri slična – hrvatski takođe razlikuje 7 padeža i govornicima srpskog ne predstavlja veći problem. Glavne razlike su u delu vokabulara (hrvatski za mnoge pozajmljenice ima domaće kovanice) i u akcenatskom sistemu. Hrvatski koristi latinicu i počiva na tri narečja – štokavskom, kajkavskom i čakavskom.

U nastavi se koriste savremeni udžbenici za hrvatski kao strani jezik, poput serije „Razgovarajte s nama!” (udžbenik i vježbenica), uz brojne dodatne materijale prilagođene gradivu – audio i video zapise, dodatne tekstove, vežbe i testove.

Uporedi vrste kursa hrvatskog jezika

Izaberite vrste kursa iz padajućih lista i uporedite ih jednu pored druge.

Niste sigurni koji kurs da izaberete? Kontaktirajte nas!

Pogledajte kako izgleda nastava hrvatskog jezika

Video prikazuje atmosferu rada u Akademiji Oxford i način na koji se nastava stranih jezika organizuje za polaznike različitih nivoa znanja.

Šta kažu naši polaznici? 🤍

Iskustva polaznika kursa hrvatskog jezika Akademije Oxford

aleksandar vulic
aleksandar vulic
2023.

Dobra škola jezika, za svaku preporuku. Poznajem puno polaznika koji su savladali jezik sa lakoćom i tako pronašli sebe u inostranstvu.

Zeljko Kandic
Zeljko Kandic
2023.

Najbolja škola stranih jezika, jako odgovorni i organizovani. Završio sam kurs jezika. Sve pohvale!

Zorana Stojic
Zorana Stojic
2023.

Škola jezika odlična, sve pohvale, ljubazni su i sve ispoštuju!

Neda Ilic
Neda Ilic
2023.

Pohvala za profesorku jezika. Odlična škola jezika za decu.

Marko Markovic
Marko Markovic
2023.

Odlična škola stranih jezika. Časovi jezika za svaku preporuku.

bk comy
bk comy
2023.

Ako želite da naučite strani jezik, na pravom ste mestu i pravoj adresi. Profesorka je svoje znanje u najboljem mogućem smislu prenela da sve bude lako.

Prema pravilima Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike, odnosno CEFR-a (The Common European Framework of Reference for Languages), sprovodi se i provera nivoa znanja hrvatskog jezika za sve kandidate kojima on nije maternji. To znači da postoji ukupno 6 nivoa znanja ovog jezika, i to od A1 i A2 kao početnih, preko B1 i B2 kao srednjih, pa do C1 i C2 kao naprednih nivoa. Za razliku od pojedinih jezika kod kojih se neki nivo izostavlja, provera znanja hrvatskog kao stranog jezika obuhvata svih šest nivoa.

Polaganje ovog ispita namenjeno je svima koji žele da poseduju međunarodno priznat sertifikat o nivou poznavanja hrvatskog jezika – bilo da nameravaju da rade ili studiraju u Hrvatskoj, bilo da imaju poslovne odnose sa osobama kojima je hrvatski maternji jezik.

Koji nivoi ispita za proveru znanja hrvatskog kao stranog jezika postoje

Provera znanja sprovodi se na svih šest CEFR nivoa. Na nivou A1 kandidat prepoznaje i koristi najčešće reči i izraze, čita kratke jednostavne tekstove i predstavlja se; na nivou A2 razume osnov razgovora o bliskim temama i piše kraće poruke. Nivoi B1 i B2 podrazumevaju samostalno praćenje razgovora, čitanje dužih tekstova i izražavanje stava, dok napredni nivoi C1 i C2 podrazumevaju sigurno snalaženje u svim oblastima, pri čemu C2 znači da je kandidat ovladao jezikom gotovo kao izvorni govornik.

Kako izgleda ispit hrvatskog jezika za strance

Ispit se sprovodi prema uobičajenim pravilima Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike i podrazumeva proveru osnovnih oblasti: čitanje i razumevanje pročitanog, slušanje i razumevanje odslušanog, pisanje, poznavanje gramatike i gramatičkih pravila, kao i veštine konverzacije. Svaki ispit ima istu strukturu, s tim što se kompleksnost zahteva razlikuje u odnosu na nivo. U oblasti čitanja kandidat rešava test na osnovu pročitanog teksta, u oblasti slušanja odgovara na pitanja vezana za audio materijal, dok se pisanje proverava izradom teksta na zadatu temu. Gramatika se proverava putem testa, a veština komunikacije najčešće u interakciji sa ispitivačem.

Šta još treba da znate o ispitima za proveru nivoa znanja hrvatskog kao stranog jezika

Ispiti se održavaju svakog meseca, u zavisnosti od broja zainteresovanih kandidata, a prijavljivanje se vrši najkasnije 10 dana pre sledećeg zakazanog termina. Da bi se smatralo da je kandidat uspešno položio ispit, neophodno je da ostvari najmanje 60% u okviru svake oblasti, odnosno 60% celokupnog ispita. Iako pripremna nastava nije obavezna, preporučuje se kandidatima koji žele da steknu sertifikate o višim nivoima. Priprema za ispit u Akademiji Oxford prilagođava se izabranom nivou i cilju kandidata, kroz rad na svim veštinama koje se proveravaju, a nastava može biti individualna ili online.